- File management
- Керування файлами
- Session management
- Керування сеансами
- Editing
- Редагування
- Document Properties
- Властивості документа
- Searching
- Пошук
- Display
- Вигляд
- Macros
- Макрос
- Commands
- Команди
- Shortcuts for the Run menu
- Сполучення клавіш для меню Виконати
- Windows Dialog
- Діалогові вікна
- GUI elements
- Елементи інтерфейсу
- Switching between Documents
- Перемикання між документами
- Languages
- Мови
- Settings
- Опції
- Plugins
- Плагіни
- Command Line
- Командний рядок
- Control files
- Управління файлами
- Shell Extension
- Розширення контекстного меню
- Further help
- Подальша допомога
- Upgrading
- Оновлення
- Credits
- Подяки
Read-only files |
Доступні тільки для читання файли |
Documents in Notepad++ can be marked as read-only, meaning they cannot be modified. Notepad++ recognizes two read-only states: |
Документи в Notepad ++ можуть бути відмічені як тільки для читання, означаючи, що вони не можуть бути змінені. Notepad ++ розпізнає два доступні тільки для читання стани: |
The file in the filesystem is marked as read-only. You can only enable the editing of the file by clearing the read-only flag. You can do so by selecting | .Файл в файловій системі відмічений як тільки для читання. Ви можете отримати можливість редагування файла тільки після очищення доступного тільки для читання прапорця. Для цього вибрати | .
The document in Notepad++ is marked as read-only. You can manually set this option by selecting | . The document in Notepad++ cannot be edited, but if the file exists in the filesystem it will not be marked as read-only, this is just an internal state.Документ в Notepad ++ відмічений, як тільки для читання. Ви можете вручну встановити цю опцію, вибираючи | . Документ в Notepad ++ не може редагуватися, але, якщо файл існує в файловій системі, - він не буде відмічений як тільки для читання, це тільки внутрішній стан.