- File management
- Керування файлами
- Session management
- Керування сеансами
- Editing
- Редагування
- Document Properties
- Властивості документа
- Searching
- Пошук
- Normal search
- Простий пошук
- Replacing
- Заміна
- Searching in Files
- Пошук в файлах
- Search Results
- Результати пошуку
- Dialog-free search
- Пошук без діалогу
- Marking search results
- Маркування результатів пошуку
- Incremental Search
- Покроковий (по набору) пошук
- Go to dialog
- Діалог Перейти До Рядка
- Smart Highighting
- Підсвічування
- Brace Matching
- Перейти до парної дужки
- Bookmarks
- Закладки
- Shortcuts for the Search menu
- Гарячі клавіші для меню Пошук
- Normal search
- Display
- Вигляд
- Macros
- Макрос
- Commands
- Команди
- Shortcuts for the Run menu
- Сполучення клавіш для меню Виконати
- Windows Dialog
- Діалогові вікна
- GUI elements
- Елементи інтерфейсу
- Switching between Documents
- Перемикання між документами
- Languages
- Мови
- Settings
- Опції
- Plugins
- Плагіни
- Command Line
- Командний рядок
- Control files
- Управління файлами
- Shell Extension
- Розширення контекстного меню
- Further help
- Подальша допомога
- Upgrading
- Оновлення
- Credits
- Подяки
Normal search |
Звичайний пошук |
![](../../../Images/Screenshots/find.png)
Search->Find (or pressing ![]() ![]() Each of these options will open the corresponding tab in the Find/Replace dialog. This dialog will always stay on top of the text, but you can still keep on editing the text if it's opened, and you can set it to be transparent (using the Transparency option) when its inactive (On lose focus) or at all times (Always). The slider controls the amount of transparency. Note that transparency is only available on Windows 2000 and later. In the Find what field, type the text you want to find. This is automatically filled with the current selected text, or the word under the caret, or the last searched pattern, when the Find dialog is opened. The drop down list contains previous search items if a search was performed before. See also Search Mode. The section below the Find what field allows you to mark and indicate all hits for a certain search. |
Ви можете здійснювати пошук тексту, як і в більшості програм, що використовують діалог пошуку / заміни. Ви можете відкрити це діалогове вікно, вибравши Кожна з цих опцій відкриє відповідну вкладку в діалозі Пошук/ Заміна. Цей діалог завжди над текстом, проте ви можете продовжувати редагування відкритого тексту, також ви можете встановити вікно діалогу прозорим (використання опції Прозорість), коли воно неактивне (відсутній фокус) або повсякчас (Завжди). Повзунок управляє ступенем прозорості. Зауважте, що прозорість доступна тільки на Windows 2000 і пізніших версіях. У полі Пошуку набирайте текст, який ви хочете знайти. Коли діалог Пошук відкривається, це поле автоматично наповнюється поточним вибраним текстом, або словом під знаком курсора, або востаннє знайденим. Випадний список містить попередні пошукові запити, якщо пошук вже виконувався раніше. Див. також Режим Пошуку. Розділ нижче поля Знайти дозволяє вказувати всі особливості певного пошуку. |
|
|
To perform any of these actions, click the button in the section. To clear all the results, click the button.The In selection checkbox will restrict search to the selection. It is disabled if there is no selection. |
Щоб виконувати будь-яку з цих дій, клацніть кнопку . Щоб очистити усі результати, виберіть .Перемикач У вибраному обмежить пошук у вибраному тексті. Це не діє, якщо відсутній вибір. |
|
|
The search mode determines how the query will be handled: | Пошуковий режим визначає, як буде оброблений запит: |
|
|
The search direction determines to what relative direction of the cursor will be searched.
To find the (next) hit, press simple closes the search dialog (close button and ESC do the same). |
Напрямок визначає напрямок пошуку відносно курсора.
Щоб знайти (далі), натисніть Пошук в файлах.
просто закриває діалогове вікно пошуку (кнопка закриття і ESC роблять те ж саме).. |